Warning: Creating default object from empty value in D:\inetpub\webs\mercedeit\public\mkportal\include\IPB\ipb_out.php on line 57 Papa Benedetto XVI: messa in latino? - Forum Mercede.it
Gruppo: User
Messaggi: 159
Iscritto il: 2-October 06
Da: Alghero (SS)
Utente Nr.: 143
Alla luce degli avvenimenti attuali ho sentito la necessità di aprire questa discussione a proposito della decisione di Papa Benedetto XVI nel voler reintrodurre la celebrazione della Messa in latino... Nel corso di queste poche settimane abbiamo senz'altro sentito parlare di questo argomento... Ma cosa ne pensiamo noi di questa situazione? È indubbiamente un argomento molto delicato che dobbiamo prendere con coscienza... A voi la parolaaa!!!!
Gruppo: User
Messaggi: 159
Iscritto il: 2-October 06
Da: Alghero (SS)
Utente Nr.: 143
Comunque l'aramaico è bellissimo lo stesso... Ora - giusto per fare una piccola parentesi - ma l'aramaico e il latino che si parlano nel film THE PASSION di Gibson è esatto, vero??? Il nome Gesù si dice qualcosa tipo Gesciuàh nel film... Ho fatto questo ragionamento: il finale AH significa Dio, mi sa... dipo TorAH (che dovrebbe significare "Legge di Dio")... Siccome Gesù significa "Dio salva" sarebbe quindi: Gesciu=salva o salvezza ... Ah=Dio... Quindi "Salvezza di Dio"... Boh... Io non ci capisco niente ma mi piace l'aramaico, come il latino !! C'è qualcuno che ci capisce qualcosa???